Adventliche Begrüßung der Flüchtlinge

Vorstellung der Asylbewerber in St.Marien Markt Bibart
Im Gottesdienst zum vierten Advent begrüßte Pfr. Joseph alle Asylbewerber die im Pfarrhaus in Markt Bibart ihr neues Zuhause gefunden haben. In seiner Predigt ging er darauf ein, dass gerade in der Weihnachtszeit die Begegnung mit anderen, gerade auch hilfsbedürftigen Menschen, sehr wichtig sei.
Nachdem in der letzten Woche eine weitere Familie aus Syrien sowie eine Frau aus Äthiopien angekommen sind, sind nunmehr alle Betten im Pfarrhaus belegt.
Kirchenpfleger Manfred Schmidt bedankte sich im Gottesdienst ausdrücklich nochmal für die in den letzten Wochen bereits vielfältig geleistete Arbeit im Kreis der Helfer. Belohnt wird die Arbeit jedesmal aufs Neue durch das dankbare Lächeln dass einem die Flüchtlinge entgegenbringen.
Am Nachmittag trafen sich der Pfarrgemeinderat und die Kirchenverwaltung zusammen mit den Flüchtlingen, Pfr. Joseph und Pfr. i.R. Hermann Hink zu einem gemütlichen Beisammensein im Pfarrheim. Bei Kaffee, schwarzem Tee, allerlei Kuchen und Gebäck sowie Suppe, die spontan die Familie aus dem Iran gekocht hatte, kam man ein wenig ins Gespräch - so weit es aufgrund der sprachlichen Barriere möglich war - ein großer Teil der Flüchtlinge spricht nur arabisch, eine Familie persisch. Englisch und Deutsch werden, wenn überhaupt, nur sehr bruchstückhaft verstanden. Einer der Flüchtlinge besitzt zum Glück gute deutsche Sprachkenntnisse, so dass er gewissermaßen als Dolmetscher und Sprecher wirken kann. Trotz allem versuchten sich alle gemeinsam an zwei arabisch/deutschen Liedern – ein Mann aus dem Iran sang den anderen sogar ein Lied in seiner Heimatsprache vor - Musik als verbindende Sprache.
Die Flüchtlinge waren überaus erfreut und bedankten sich bei allen sehr für den Nachmittag und alle Unterstützung die Ihnen zuteil kommt.